[EN] "We Signed the Lease Under the Company's Name. Is Our Deposit Fully Protected?" What Foreign Entrepreneurs Should Check Before Renting Commercial Space in Korea
![]() |
| Foreign entrepreneurs reviewing a commercial lease agreement in Korea |
For many foreign founders, finding the right business location feels like the final step before opening.
The company has been incorporated.
The business plan is ready.
A suitable café, office, or retail space has finally been found.
The lease agreement is signed.
The security deposit is paid.
Many founders naturally assume:
"The lease is under the company's name, so the deposit should already be protected."
However, commercial lease protection in Korea involves more than simply writing the company's name on the contract.
Official Guidance
Under the Commercial Building Lease Protection Act, a tenant acquires opposability against third parties from the day following both delivery of the premises and completion of business registration. Opposability means that the tenant may assert the lease relationship even if ownership of the building changes.
The Act also provides that tenants who obtain a fixed date on the lease agreement may, under certain conditions, claim priority repayment in an auction or public sale proceeding.
Executive Commentary
A common misunderstanding is:
"Once the lease agreement is signed under the company's name, the deposit is fully protected."
In reality, the lease agreement is only one part of the picture.
Foreign entrepreneurs often need to confirm several additional points, including:
- whether the company has actually taken possession of the premises;
- whether business registration has been completed for that location; and
- whether a fixed date has been obtained for the lease agreement.
Many founders first discover these issues only after speaking with lawyers, accountants, or real-estate professionals.
A Situation That Frequently Causes Confusion
Imagine that a foreign entrepreneur and a Korean spouse find an attractive retail space.
Because the company incorporation process is still underway, the lease is initially signed under the spouse's personal name.
Several weeks later, the corporation is established and begins operating from the premises.
The founders assume that everything is fine because the business is already running.
Years later, the landlord encounters financial difficulties and the building enters auction proceedings.
The founders then discover that they need professional advice to determine whether their lease structure, business registration, and deposit protection arrangements were properly established.
Official Guidance
The Commercial Building Lease Protection Act focuses on statutory requirements such as possession of the premises, business registration, and fixed-date procedures when determining tenant protection. Whether a tenant can exercise particular rights depends on the specific facts and legal relationships involved.
Executive Commentary
For foreign founders, the practical lesson is straightforward.
Do not assume that the company name alone automatically resolves every deposit-protection issue.
Before signing a lease—or immediately after incorporation—it is often helpful to confirm:
- who is named as the tenant in the lease agreement;
- under whose name the business registration will be completed;
- whether the lease agreement and business operation structure are consistent; and
- whether a fixed date should be obtained for the lease agreement.
Because every situation is different, many founders discuss these questions with legal, tax, or real-estate professionals before investing substantial deposit funds.
Questions Founders May Wish to Ask Professionals
Foreign entrepreneurs often find the following questions useful:
"The lease was initially signed under an individual's name, but the business is now operated by a corporation. Do we need to amend the lease agreement?"
"Have we completed all necessary procedures to maximise deposit protection under Korean commercial lease rules?"
"Is our current lease structure consistent with our business registration and corporate structure?"
Understanding these issues early does not guarantee any particular legal outcome.
However, it can help founders identify potential risks before committing significant business capital.
Fact-Check Materials Used
- Commercial Building Lease Protection Act
- Government practical-law guidance on commercial leases
- Korean Legal Research Institute English legislation database
Official Sources
- Commercial Building Lease Protection Act
- Korean Legal Research Institute (KLRI)
- Government Practical Law Information Service
Disclaimer
This article is a general pre-understanding guide based on publicly available laws and government materials. It does not constitute legal, tax, investment, or real-estate advice. Individual circumstances may produce different legal outcomes. Readers should consult qualified professionals regarding their specific situation.
➡ Next :
⬅ Previous : The Company Is Registered.

댓글
댓글 쓰기