[JP] 【在韓日本人の方へ】韓国での「税金還付」と「国民年金」、帰国前に確認しておきたい実用ポイント


	韓国で働く外国人の間では、帰国前に税金や国民年金の手続きを確認する人も増えています.

韓国で働かれている方、留学中の方、そして長く生活されている日本人の皆様、毎日お疲れ様です。

韓国での生活や仕事を一区切りし、日本への帰国を考え始めた頃に、

年末調整はどうなるのか

納めた税金は戻ってくるのか

国民年金は受け取れるのか

どこで何を申請すればいいのか

と気になり始める方も多いと思います。

ですが実際には、

国税庁（Hometax）の説明が難しい

韓国語の行政用語が分かりづらい

必要書類が整理できない

「あとで調べよう」と後回しになる

というケースも少なくありません。

韓国の行政システム自体はかなり整備されていますが、外国人にとっては最初のハードルが少し高く感じられる場面もあります。

そこで今回は、

在韓日本人の方が帰国前に確認しておきたい「税金還付」と「国民年金」に関する基本ポイントを、できるだけ分かりやすく整理してみます。

■ 1. 年末調整（연말정산）はスマホ認証を先に準備しておくと楽になる

毎年1〜2月頃になると、韓国では年末調整（연말정산）が行われます。

この時によく出てくるのが、国税庁Hometaxへのログイン問題です。

特に外国人の場合、

공동인증서（旧・公認認証書）

PASS認証

携帯電話本人確認

などで戸惑うケースがあります。

最近は「PASS」などの簡易認証アプリを利用してログインする人も増えており、一度設定しておくとHometax利用がかなり楽になる場合があります。

また、会社員の場合は勤務先の経理担当へ早めに相談しておくと、必要書類や適用可能な制度を事前に確認しやすくなります。

外国人向け単一税率制度（외국인 단일세율）についても、勤務形態や条件によって適用を検討するケースがあります。

実際には、

「通常課税」と「単一税率」のどちらが有利かは収入や控除内容によって差が出るため、事前確認しておく方が安心です。

■ 2. 国民年金は「出国前確認」がかなり重要

韓国で働いていた方の場合、毎月の給与から国民年金（국민연금）が差し引かれているケースが多いと思います。

ここで重要なのが、

「帰国時にどの制度対象になるか」を事前に確認しておくことです。

日本と韓国の間には社会保障協定があるため、

加入期間

滞在形態

就労状況

将来の年金受給予定

などによって扱いが変わる場合があります。

そのため、

「自分は一括返還金の対象になるのか」

を出国前に国民年金公団で確認しておく人が多くいます。

一般的には、

パスポート

外国人登録証

出国関連書類

日本口座情報

などを準備して相談する流れがよく案内されています。

特に帰国直前は手続きが集中しやすいため、余裕を持って確認しておく方が安心です。

■ 3. 「難しそう」で後回しにすると、あとで大変になることもある

税金や年金の話は、どうしても難しく感じやすい分野です。

ですが実際には、

最初に必要書類と流れだけ整理しておくと、思ったよりスムーズに進むケースも少なくありません。

■ 韓国生活の最後に、制度も一度整理しておく

韓国生活では、

住居、通信、銀行、仕事などに意識が向きやすく、

税金や年金は後回しになりがちです。

ですが帰国前は、

税金

年末調整

国民年金

銀行口座

海外送金

などをまとめて整理するタイミングでもあります。

難しい制度に見えても、

実際には「先に確認しておくかどうか」で負担がかなり変わる場合があります。

韓国で積み重ねてきた大切なお金や手続きを、安心して整理する参考になれば幸いです.

이 블로그 검색

Gonjin Global Finance & Policy Report